Estamos a domingo, 25 de marzo. Cualquier persona de bien estaría por estas fechas contento. Pronto se aproxima la paga de marzo. No es el caso de los jovenes cooperantes de Nicaragua. Nosotros, a 25 de marzo, estamos AUN esperando que nos paguen la nómina del mes de febrero. Esta situación también se repitió en Enero, aunque finalmente la nómina llegó.
¿Nos llegará ahora en Abril las dos nominas juntas, febrero y marzo, en pack? Aun así, la OTC se curó en salud y nos adelantó a principios de marzo dinero, pero la situación, un mes si y otro también, es agotadora.
¿Por qué no se harán las cosas bien?
domingo, marzo 25, 2007
jueves, marzo 15, 2007
El edificio tiene parkinson
Miercoles. Cuatro de la tarde. Estoy en mi mesa de trabajo, leyendo unos informes de los convenios que han firmado las ONGD con la AECI. Los convenios son una nueva modalidad de "asociación" entre el Estado español y las Organizaciones No Gubernamentales: en vez de ser subvencionadas por un año, se les subvenciona por 4 para que puedan desarrollar proyectos regionales a medio plazo.
Entre informe e informe, de repente empiezo a notar algo extraño. El suelo no es estable. La silla con ruedas se empieza a mover de un lado para otro, muyyy suavecito, pero se mueve.
No doy crédito a lo que me está pasando. Siento como si toda la base sobre la que estoy se va a ir a la mierda. Los cimientos no son buenos. Esto se cae.
Lo hablo con un amigo de Madrid por internet. Le digo: "¡Tio, estoy teniendo un terremoto ahora mismo!". Me dice: "A ver si va a ser que el edificio tiene parkinson...". Se lo comento a mi compañera de oficina:
- Bego, ¿lo estás notando? - Digo.
- Sí. Voy a abrir la puerta del despacho. No vaya a ser que por el temblor, se quede atrancada y no podamos salir.
Después, en "La Prensa", leo esto.
Por suerte, yo trabajo en un edificio que no tiene plantas. Si trabajara en un segundo o tercer piso, el movimiento sísmico se hubiera notado probablemente mucho más, como me dijo una amiga que tengo trabajando en León. Pero en Managua ya no se construyen más pisos de 2 plantas. Desde el terremoto de 1972 que devastó la ciudad, nadie construye en el antiguo casco histórico, donde estaba la catedral; y nadie construye más de dos plantas. Porque Managua, una ciudad de 1,8 millones de habitantes, sufre de 2 a 6 terremotos diarios. Aunque el de ayer fue un poco más sonado.
Entre informe e informe, de repente empiezo a notar algo extraño. El suelo no es estable. La silla con ruedas se empieza a mover de un lado para otro, muyyy suavecito, pero se mueve.
No doy crédito a lo que me está pasando. Siento como si toda la base sobre la que estoy se va a ir a la mierda. Los cimientos no son buenos. Esto se cae.
Lo hablo con un amigo de Madrid por internet. Le digo: "¡Tio, estoy teniendo un terremoto ahora mismo!". Me dice: "A ver si va a ser que el edificio tiene parkinson...". Se lo comento a mi compañera de oficina:
- Bego, ¿lo estás notando? - Digo.
- Sí. Voy a abrir la puerta del despacho. No vaya a ser que por el temblor, se quede atrancada y no podamos salir.
Después, en "La Prensa", leo esto.
Por suerte, yo trabajo en un edificio que no tiene plantas. Si trabajara en un segundo o tercer piso, el movimiento sísmico se hubiera notado probablemente mucho más, como me dijo una amiga que tengo trabajando en León. Pero en Managua ya no se construyen más pisos de 2 plantas. Desde el terremoto de 1972 que devastó la ciudad, nadie construye en el antiguo casco histórico, donde estaba la catedral; y nadie construye más de dos plantas. Porque Managua, una ciudad de 1,8 millones de habitantes, sufre de 2 a 6 terremotos diarios. Aunque el de ayer fue un poco más sonado.
viernes, marzo 09, 2007
La Oreja de Van Gogh
Hace unos dias asistí al Concierto que dio el grupo español "La Oreja de Van Gogh". Nunca había ido a ningun concierto suyo, pero el hecho de que tales artistas dieran una oportunidad a esta gente centroamericana me animo a ir con una amiga nica alla.
El concierto, a pesar de que las canciones del ultimo disco de "La Oreja" no me gustan para nada, el resto estuvo muy bien, sobre todo porque sonaron muchas de las canciones que han hecho famoso al grupo.
Por suerte, más artistas españoles se aventuran a venir a estas tierras centroamericanas. Pronto, Alejandro Sanz o David Bisbal pisarán Nicaragua. Puede que me atreva con el primero, pero ya el segundo... me hace falta aun reunir valor.
Aqui podeis ver algunas fotos del concierto de la Oreja hechas por Harpa.
El concierto, a pesar de que las canciones del ultimo disco de "La Oreja" no me gustan para nada, el resto estuvo muy bien, sobre todo porque sonaron muchas de las canciones que han hecho famoso al grupo.
Por suerte, más artistas españoles se aventuran a venir a estas tierras centroamericanas. Pronto, Alejandro Sanz o David Bisbal pisarán Nicaragua. Puede que me atreva con el primero, pero ya el segundo... me hace falta aun reunir valor.
Aqui podeis ver algunas fotos del concierto de la Oreja hechas por Harpa.
¡¡ Reencuentro (metodista) !!
I'm going to write this post in English in honour to my very friend Pamela.
Pamela and I knew each other in Madrid in 2006. On that time, one year and a hald after I had been studying the last year of my degree, I decided it was a good idea to keep practicing my English. I did not want to get it rusted!! So, even making the effort of reading books in the language of Shakespeare, I decided to have a "language partnet". This was of learning or practicing English was absolutely non-formal. Pamela and I agreed that while we see us, we would speal half of the time in English and half of the time in Spanish.
The time she had to go back to the States arrived. We spent almost a year without seeing each other but we continued our friendship byt email. In our letters we speak about anything is in our minds on that moment: wishes of a good job, comments about a book we both have read, etc.
She knew I got this job by email too and I was amazed when she told me I will see her again... in Nicaragua. She told me she will probably come to Nicaragua on mid-Febreary, as she was working with and NGO called "The Rotary Club".
So Febreary arrived and I did what I could in order to see her. Finally the place of our meeting was Pochomil's beach. She was there with a bunch of American who were all of them methodists. Well, I did not matter too much at that time: I just came to see her, and I got it, right? The "problem" came later: after being with her, speak a bit about what in the world was she doing on that methodist group if she was not methodist and stuff, I was invited to stay with all the mothodists in their house in "El Sauce". Minutes before we arrived there, the one in charge of the methodist group said something like there was gonna have a "communion". I asked Pamela what was that about, but she knew nothing about that. Then was the funny and surrealist part of the story. I was invited to attend that "communion" thing. Once I got into that room, I saw everyone sitted on a circle of chairs and I was invited to have a sit too. But... suddenly, the leader of the methodists asked me, as a favour, to translate every single word of the methodist speech (well... communion.... whatever). I have to say that I did my best. It was not easy at all to try to translate from a language and above all from a religion that you don't know very well. But I strangely felt confident on myself (surely because I had to translate all that to the 2 nica female-cooks that were not methodists but they were evangelist!). Pam, if you read this, I tell you I will never forget that day and above all thing when you were laughing when everyone was praying with closed eyes.
Anyway, after all that, I finally had the time to speak freely with Pamela, laught at all what had just happened and I could enjoy the chocolate she brought me (because she had read in a previous post of my blog that I love chocolate) and she also bought me a book in English I want to read. So Pam, thank you!!
Greetings from Managua and I hope you know you are invited to come here again. Next time we see each other maybe in Chicago or somewhere else in the States. Who knows!! World is getting little to me.
Pamela and I knew each other in Madrid in 2006. On that time, one year and a hald after I had been studying the last year of my degree, I decided it was a good idea to keep practicing my English. I did not want to get it rusted!! So, even making the effort of reading books in the language of Shakespeare, I decided to have a "language partnet". This was of learning or practicing English was absolutely non-formal. Pamela and I agreed that while we see us, we would speal half of the time in English and half of the time in Spanish.
The time she had to go back to the States arrived. We spent almost a year without seeing each other but we continued our friendship byt email. In our letters we speak about anything is in our minds on that moment: wishes of a good job, comments about a book we both have read, etc.
She knew I got this job by email too and I was amazed when she told me I will see her again... in Nicaragua. She told me she will probably come to Nicaragua on mid-Febreary, as she was working with and NGO called "The Rotary Club".
So Febreary arrived and I did what I could in order to see her. Finally the place of our meeting was Pochomil's beach. She was there with a bunch of American who were all of them methodists. Well, I did not matter too much at that time: I just came to see her, and I got it, right? The "problem" came later: after being with her, speak a bit about what in the world was she doing on that methodist group if she was not methodist and stuff, I was invited to stay with all the mothodists in their house in "El Sauce". Minutes before we arrived there, the one in charge of the methodist group said something like there was gonna have a "communion". I asked Pamela what was that about, but she knew nothing about that. Then was the funny and surrealist part of the story. I was invited to attend that "communion" thing. Once I got into that room, I saw everyone sitted on a circle of chairs and I was invited to have a sit too. But... suddenly, the leader of the methodists asked me, as a favour, to translate every single word of the methodist speech (well... communion.... whatever). I have to say that I did my best. It was not easy at all to try to translate from a language and above all from a religion that you don't know very well. But I strangely felt confident on myself (surely because I had to translate all that to the 2 nica female-cooks that were not methodists but they were evangelist!). Pam, if you read this, I tell you I will never forget that day and above all thing when you were laughing when everyone was praying with closed eyes.
Anyway, after all that, I finally had the time to speak freely with Pamela, laught at all what had just happened and I could enjoy the chocolate she brought me (because she had read in a previous post of my blog that I love chocolate) and she also bought me a book in English I want to read. So Pam, thank you!!
Greetings from Managua and I hope you know you are invited to come here again. Next time we see each other maybe in Chicago or somewhere else in the States. Who knows!! World is getting little to me.
jueves, marzo 08, 2007
Dia Internacional de la Mujer
Hoy, 8 de marzo, es el día internacional de la mujer. Desde la cooperación española se trabaja mucho con el tema de género, ya que este país necesita de medidas públicas que cambien los hábitos de muchos hombres nicaragüenses.
En este país existen prejuicios adquiridos a lo largo de la historia que no se cambian. Patrones repetidos de abuelas a madres, y de madres a hijas.
Los casos extremos se dan muchas veces. En las ultimas semanas he podido hablar con gente que trabaja directamente con estos casos. Me llama mucho la atención la violencia, tanto física como verbal o psicológica que demuestran los hombres aqui. Aqui, si eres hombre, casi eres Dios y puedes hacer casi cualquier cosa porque la mujer no merece el respeto del hombre, y puede ser denigrada sin que nadie alrededor diga nada... porque es algo normal. Una de las cosas que más me llamaban la atencion recien llegado a Nicaragua es que fuera con mi compañera de piso por la calle, Ana, ella chelita (blanca de piel) y rubia, y que fuera conmigo, y que los hombres la dijeran de todo, a pesar de que fuera conmigo. No se cortaban un pelo.
Hablando ya más en profundidad con gente que trabaja con grupos de mujeres, asombra los casos de abusos que te cuentan. Aunque afortunadamente, también he podido comprobar, hablando con psicologos sociales y trabajadores sociales, que si se trabaja con los maltratadores y maltratadas (aqui no hay casos a la inversa), se puede lograr cambiar los hábitos y que el hombre respete a la mujer.
Este día en la OTC trabajamos solo hasta las 12 de la mañana, prácticamente. Después la OTC nos agasajó invitando a comer a TODO el personal de la oficina a uno de los restaurantes más caros de Managua, "El Churrasco". Y después de comer y la sobremesa, vimos un documental sobre Rosita, la niña de 9 años emigrante nicaragüense en Costa Rica que fue violada y que no la dejaban practicar un aborto ni en Costa Rica primero ni en Nicaragua después. Finalmente, la niña pudo abortar en una clinica privada, a pesar de toda la presion social, tanto nacional como internacional.
Por último, quiero dejar aqui un power point que me pasó Espe sobre el dia internacional de la mujer.
En este país existen prejuicios adquiridos a lo largo de la historia que no se cambian. Patrones repetidos de abuelas a madres, y de madres a hijas.
Los casos extremos se dan muchas veces. En las ultimas semanas he podido hablar con gente que trabaja directamente con estos casos. Me llama mucho la atención la violencia, tanto física como verbal o psicológica que demuestran los hombres aqui. Aqui, si eres hombre, casi eres Dios y puedes hacer casi cualquier cosa porque la mujer no merece el respeto del hombre, y puede ser denigrada sin que nadie alrededor diga nada... porque es algo normal. Una de las cosas que más me llamaban la atencion recien llegado a Nicaragua es que fuera con mi compañera de piso por la calle, Ana, ella chelita (blanca de piel) y rubia, y que fuera conmigo, y que los hombres la dijeran de todo, a pesar de que fuera conmigo. No se cortaban un pelo.
Hablando ya más en profundidad con gente que trabaja con grupos de mujeres, asombra los casos de abusos que te cuentan. Aunque afortunadamente, también he podido comprobar, hablando con psicologos sociales y trabajadores sociales, que si se trabaja con los maltratadores y maltratadas (aqui no hay casos a la inversa), se puede lograr cambiar los hábitos y que el hombre respete a la mujer.
Este día en la OTC trabajamos solo hasta las 12 de la mañana, prácticamente. Después la OTC nos agasajó invitando a comer a TODO el personal de la oficina a uno de los restaurantes más caros de Managua, "El Churrasco". Y después de comer y la sobremesa, vimos un documental sobre Rosita, la niña de 9 años emigrante nicaragüense en Costa Rica que fue violada y que no la dejaban practicar un aborto ni en Costa Rica primero ni en Nicaragua después. Finalmente, la niña pudo abortar en una clinica privada, a pesar de toda la presion social, tanto nacional como internacional.
Por último, quiero dejar aqui un power point que me pasó Espe sobre el dia internacional de la mujer.
'La prensa' nicaragüense me hace gracia
Hoy, como otros días, voy de camino a mi oficina en taxi. Aqui el taxi es un lujo que me puedo permitir a diario porque cuesta como el transporte público en Madrid, mi ciudad natal. En el trayecto a la oficina, aún desperezándome y despertándome porque estaba muy cansado del tan largo y agotador viaje a Jinotega (y porque solo dormí hoy 6 horas por escribir en el blog), veo algo que me despierta de súbito, y hasta me hace sacar una risita burlona. Veo en uno de los periódicos de los vendedores que se ponen en los semáforos, el siguiente titular:
Entonces, me pregunto: ¿de qué habrá servido lai visita del ministro del MAGFOR, la del Embajador de España en Nicaragua, la de la coordinadora general de la AECI, la co-directora del proyecto café...? ¡¡Mi visita misma!! ¿De qué habrá servido si los señores periodistas de la prensa, en vez de destacar la labor de la cooperación española aprovecharon el rato que estuvieron en nuestra visita para crear esa noticia?
Jinotega, Miércoles: Adios a la agenda prevista
A veces las cosas no salen como uno quiere. Uno tiene hecha su agenda, pero surgen dificultades sobre la marcha. Y más con una agenda tan apretada como la que teníamos el miercoles.
Aqui hay una expresión que se llama "Hora Nica". Esto significa que aunque estén previsto cualquier acto, institucional o no, los participantes puede que se presenten entre una y dos horas tardes. Supongo que por eso la gente no toda la gente se extrañó de que Chávez llegara tarde a la toma de posesión de Ortega y no prosiguieran con el acto de investidura.
El caso es que el Embajador español, Jaime de la Cadena, se presentó casi con dos horas de retraso con respecto a la agenda (mientras que extrañamente, el Alcalde de Jinotega llegó puntual y tuvo que esperar más de una hora, retrasando su agenda). Escoltado a su derecha por Begoña, mi compañera de despacho y co-directora del proyecto café de la AECI, y Elena Montobbio, coordinadora general de la AECI, llegaba también alguien que creía se había infiltrado en los actos: un señor con una gorra roja, pantalón vaquero y camisa a cuadros.
Era el Ministro de Agricultura, Ariel Bucardo.
Yo en este viaje había venido a conocer el proyecto café. De paso, ayudé con el tema de las fotografías que luego enviaríamos con la nota de prensa. Así que me senté en el Hotel Café a escuchar lo que decía Bego sobre su proyecto, mientras cuando podía, sacaba alguna foto, como del Embajador hablando, de Bego hablando, del Alcalde de Jinotega, etc.
Posteriormente, fueron los viajecitos. Escoltados por la policía, por delante y por detrás, tris trás, fuimos por unos caminos de cabras (por llamarlos de alguna manera) hasta llegar a nuestro primer destino: El Conglomerado de Café de Jinotega. Este lugar, por lo que me pude enterar leyendo los documentos sobre el proyecto, lo creó la AECI para que se reunieran todos los responsables de las cooperativas del café jinotegano y sirviera como foro de discusión para promover el café, hablar con los políticos, planificar acciones, etc. Vamos, una especie de sindicato cafetalero. En este lugar apenas pudimos estar más de 10 mins.
Posteriormente, vuelta al carro. Y vuelta a ser escoltados por la policia en ese camino de cabras, si llegaba a esa categoría el lugar.
Seguimos con nuestra apresurada agenda. Estuvimos comiendo en la casa de un cafetalero llamado Elías Zeas. Nos agasajó a todos los acompañantes con deliciosa carne asada, sopas, güirila, etc. Y eso que no eramos precisamente pocos los que íbamos.
Fuimos a un lugar habilitado con una pequeña carpa en donde había un encuentro con más productores cafetaleros. Allí estuvieron todos, se presentaron y brevemente contaron lo que hacían y lo que les había ayudado la cooperación española para mejorar su situación. Todo tuvo que ser rápido, porque Bego metía prisas: llevabamos varias horas de retraso con respecto a la agenda prevista y además, el Embajador se tenia que ir antes de lo previsto: a las 4 y poco de la tarde.
Nuestra última parada era el laboratorio de café y la desgustación de éste. De nuevo, ¡¡como no!! Camino de cabras y antes de llegar a nuestro último destino, todo a matacaballo.
Allí, seguimos viendo cómo se extrae el café de la pulpa del fruto, como se procesa, etc. Y vueltaaaa a Jinotega, al menos con una vista preciosa del lago Apanás de fondo.
Por último, me dieron 'raid' (me llevaron en carro) para Managua. Había sido un día tan agotador que, tras dos horas de viaje, me quedé algo dormido, como unos 20 mins, en el carro donde me llevaban. Y es que el ritmo del día había sido frenético.
Pd. Para más fotos del evento, visita www.jinotegalife.com
Aqui hay una expresión que se llama "Hora Nica". Esto significa que aunque estén previsto cualquier acto, institucional o no, los participantes puede que se presenten entre una y dos horas tardes. Supongo que por eso la gente no toda la gente se extrañó de que Chávez llegara tarde a la toma de posesión de Ortega y no prosiguieran con el acto de investidura.
El caso es que el Embajador español, Jaime de la Cadena, se presentó casi con dos horas de retraso con respecto a la agenda (mientras que extrañamente, el Alcalde de Jinotega llegó puntual y tuvo que esperar más de una hora, retrasando su agenda). Escoltado a su derecha por Begoña, mi compañera de despacho y co-directora del proyecto café de la AECI, y Elena Montobbio, coordinadora general de la AECI, llegaba también alguien que creía se había infiltrado en los actos: un señor con una gorra roja, pantalón vaquero y camisa a cuadros.
Era el Ministro de Agricultura, Ariel Bucardo.
Yo en este viaje había venido a conocer el proyecto café. De paso, ayudé con el tema de las fotografías que luego enviaríamos con la nota de prensa. Así que me senté en el Hotel Café a escuchar lo que decía Bego sobre su proyecto, mientras cuando podía, sacaba alguna foto, como del Embajador hablando, de Bego hablando, del Alcalde de Jinotega, etc.
Posteriormente, fueron los viajecitos. Escoltados por la policía, por delante y por detrás, tris trás, fuimos por unos caminos de cabras (por llamarlos de alguna manera) hasta llegar a nuestro primer destino: El Conglomerado de Café de Jinotega. Este lugar, por lo que me pude enterar leyendo los documentos sobre el proyecto, lo creó la AECI para que se reunieran todos los responsables de las cooperativas del café jinotegano y sirviera como foro de discusión para promover el café, hablar con los políticos, planificar acciones, etc. Vamos, una especie de sindicato cafetalero. En este lugar apenas pudimos estar más de 10 mins.
Posteriormente, vuelta al carro. Y vuelta a ser escoltados por la policia en ese camino de cabras, si llegaba a esa categoría el lugar.
Seguimos con nuestra apresurada agenda. Estuvimos comiendo en la casa de un cafetalero llamado Elías Zeas. Nos agasajó a todos los acompañantes con deliciosa carne asada, sopas, güirila, etc. Y eso que no eramos precisamente pocos los que íbamos.
Fuimos a un lugar habilitado con una pequeña carpa en donde había un encuentro con más productores cafetaleros. Allí estuvieron todos, se presentaron y brevemente contaron lo que hacían y lo que les había ayudado la cooperación española para mejorar su situación. Todo tuvo que ser rápido, porque Bego metía prisas: llevabamos varias horas de retraso con respecto a la agenda prevista y además, el Embajador se tenia que ir antes de lo previsto: a las 4 y poco de la tarde.
Nuestra última parada era el laboratorio de café y la desgustación de éste. De nuevo, ¡¡como no!! Camino de cabras y antes de llegar a nuestro último destino, todo a matacaballo.
Allí, seguimos viendo cómo se extrae el café de la pulpa del fruto, como se procesa, etc. Y vueltaaaa a Jinotega, al menos con una vista preciosa del lago Apanás de fondo.
Por último, me dieron 'raid' (me llevaron en carro) para Managua. Había sido un día tan agotador que, tras dos horas de viaje, me quedé algo dormido, como unos 20 mins, en el carro donde me llevaban. Y es que el ritmo del día había sido frenético.
Pd. Para más fotos del evento, visita www.jinotegalife.com
Jinotega, Martes
Finalmente, llegué a las 9 a Jinotega, aunque todo empezó mucho antes, a las 5 am, hora en que me tuve que levantar para ‘alistarme’ (como dicen los nicas) para irme. Tras un sinuoso camino desde Sébaco hasta la tierra del café, Jinotega, donde dudo mucho que cualquier carro pueda atravesar esas sendas...
...llegué a la sede del Ministerio Agrario y Forestal (MAGFOR), en donde Begoña, la codirectora del Proyecto Café tiene un pequeño despacho.
Por cierto, curioso slogan que tiene el MAGFOR, ¿verdad? Nueva era... sandinista.
Bueno, pues hoy toca alistar todo para mañana, donde viene el Ministro del MAGFOR, el Embajador de España en Nicaragua, Jaime de la Cadena, o mi jefa directa, Elena Montobbio. A mi particularmente me ha tocado reformar la agenda de mañana y realizar la nota de prensa de todo lo que se hará mañana, escrita en pretérito. Sí, he tenido que describir en dicha nota todo lo que han hecho el Ministro y nuestro Embajador antes de que vengan mañana a visitar las cooperativas cafetaleras.
Mañana toca seguir toda la agenda prevista. Será ya la segunda visita al terreno que hago de un proyecto bilateral. ¡Por fin voy a poder ver con mis propios ojos cómo es todo lo que uno lee en la formulacion y fichas de los proyectos! ¡Y como es el lago Apanás, donde trabajamos junto con los cafetaleros!
Bueno, pues hoy toca alistar todo para mañana, donde viene el Ministro del MAGFOR, el Embajador de España en Nicaragua, Jaime de la Cadena, o mi jefa directa, Elena Montobbio. A mi particularmente me ha tocado reformar la agenda de mañana y realizar la nota de prensa de todo lo que se hará mañana, escrita en pretérito. Sí, he tenido que describir en dicha nota todo lo que han hecho el Ministro y nuestro Embajador antes de que vengan mañana a visitar las cooperativas cafetaleras.
Mañana toca seguir toda la agenda prevista. Será ya la segunda visita al terreno que hago de un proyecto bilateral. ¡Por fin voy a poder ver con mis propios ojos cómo es todo lo que uno lee en la formulacion y fichas de los proyectos! ¡Y como es el lago Apanás, donde trabajamos junto con los cafetaleros!
martes, marzo 06, 2007
Viajes
Esta semana me toca la parte bonita de la cooperación. Despues de haber leido miles de cosas sobre cooperacion, sobre ONGs, sobre cómo funcionan las cosas sobre el papel y desde la oficina, esta semana me toca viajecito.
Como ya tenía ganas de movimiento, el sabado pasado me fui por mi cuenta a ver el proyecto de pesca que tiene la Xunta de Galicia con los pescadores nicaragüenses.
Mañana por la mañana me levanto temprano (5 am) para salir de Managua (a las 6 am) y llegar a Jintega (8 am) a ver el proyecto bilateral que tiene tiene la AECI para la promoción del tejido económico de la zona, y, sobre todo, la promoción del café nicaragüense. Vuelvo el miercoles, y espero actualizar el blog o el miercoles o el jueves.
Pero el viernes vuelvo a salir de viaje. Me voy a Santa Rosa, en el departamento de León. Allí voy a supervisar unas encuestas a migrantes nicaragüenses dentro del proyecto bilateral de codesarrollo que la AECI desarrolla junto con Costa Rica para mejorar la situación de estos migrantes. Los que me conocen bien saben que este proyecto, en el cual me ha querido involucrar la coordinadora Adjunta de la OTC, es de los que más me gustan llevar: la cooperación al desarrollo y el tema de la inmigración es mi mezcla perfecta, la combinación de poder trabajar con lo que te gusta en lo que te gusta.
Exciting times!! :-)
Como ya tenía ganas de movimiento, el sabado pasado me fui por mi cuenta a ver el proyecto de pesca que tiene la Xunta de Galicia con los pescadores nicaragüenses.
Mañana por la mañana me levanto temprano (5 am) para salir de Managua (a las 6 am) y llegar a Jintega (8 am) a ver el proyecto bilateral que tiene tiene la AECI para la promoción del tejido económico de la zona, y, sobre todo, la promoción del café nicaragüense. Vuelvo el miercoles, y espero actualizar el blog o el miercoles o el jueves.
Pero el viernes vuelvo a salir de viaje. Me voy a Santa Rosa, en el departamento de León. Allí voy a supervisar unas encuestas a migrantes nicaragüenses dentro del proyecto bilateral de codesarrollo que la AECI desarrolla junto con Costa Rica para mejorar la situación de estos migrantes. Los que me conocen bien saben que este proyecto, en el cual me ha querido involucrar la coordinadora Adjunta de la OTC, es de los que más me gustan llevar: la cooperación al desarrollo y el tema de la inmigración es mi mezcla perfecta, la combinación de poder trabajar con lo que te gusta en lo que te gusta.
Exciting times!! :-)
lunes, marzo 05, 2007
Una buena idea
La semana pasada, nuestra coordinaciora general tuvo una idea que considero brillante. Para conocer de primera mano la situación de Nicaragua, vamos a invitar a nuestras semanales reuniones de coordinación de los lunes a intelectuales que nos van a dar su opinión sobre la situación social, política y económica de Nicaragua.
En esta primera asistencia, contamos con las palabras de Silvio Prado, un sociólogo experto en temas de participación ciudadana. Silvio nos dijo que Daniel Ortega se ha encontrado con un estado descentralizado gracias a las reformas que han llevado a cabo los liberales durante los últimos 16 años. Por eso, asusta un poco ahora los consejos que está creando teóricamente para dar más participación al pueblo. Se está produciendo, se´gun su criterio (y también según el mio) una concentración del poder en manos del presidente (o compañero presidente) y de la Primera Dama, Rosario Murillo. De hecho, gracias a la discutida ley 290 que debía ser aprobada en la Asamblea Nacional, se otorgaba más poder a Ortega. Espero que no se produzca en este bello país algo parecido a lo que ocurre en Venezuela, en donde Chávez puede gobernar por decreto como quiera durante 18 meses. Aunque teniendo como referencia política a Ahmadineyad, Evo Morales, los hermanos Castro y Chávez, me espero lo peor.
En esta primera asistencia, contamos con las palabras de Silvio Prado, un sociólogo experto en temas de participación ciudadana. Silvio nos dijo que Daniel Ortega se ha encontrado con un estado descentralizado gracias a las reformas que han llevado a cabo los liberales durante los últimos 16 años. Por eso, asusta un poco ahora los consejos que está creando teóricamente para dar más participación al pueblo. Se está produciendo, se´gun su criterio (y también según el mio) una concentración del poder en manos del presidente (o compañero presidente) y de la Primera Dama, Rosario Murillo. De hecho, gracias a la discutida ley 290 que debía ser aprobada en la Asamblea Nacional, se otorgaba más poder a Ortega. Espero que no se produzca en este bello país algo parecido a lo que ocurre en Venezuela, en donde Chávez puede gobernar por decreto como quiera durante 18 meses. Aunque teniendo como referencia política a Ahmadineyad, Evo Morales, los hermanos Castro y Chávez, me espero lo peor.
Fundacion NITCA
No lo conté porque, como siempre, no tuve tiempo, pero ya hace como un mes hice mi primera visita sobre terreno a ver el proyecto que está desarrollando la Fundación NITCA, una especie de pequeña ONG llevada por una mujer mayorcita que ronda los ochenta ya, y que busca a alguien que sostenga su proyecto.
Aquel día que entré al trabajo, la coordinadora general de la OTC me hizo pasar a la reunión que mantenía con la responsable de NITCA. Y quedamos en que más que se quedase todo esto en palabras, sería mejor que yo mismo viese sobre el terreno su proyecto.
Al día siguiente fuí al distrito VI de Managua. Creí estar en otro mundo: unos kilómetros más allá de donde está la OTC me encontré en un poblado con calles que no tenían agua potable (y donde los que la tenían se la vendían miserablemente a los que no disponían de ella, a precios abusivos), calles donde se acumula la basura porque por ahí no pasa el camión, donde la inseguridad es una de sus principales caracteristicas, donde no hay un hospital ni ninguna escuela en kilómetros a la redonda.
Bajo ese panorama, me encontré a que la fundación NITCA, creada con fondos de donaciones de jubilados e iglesias metodistas estadounidenses bajo la direccion de Rosa Capella, había creado una escuela donde así acudían los niños en vez de quedarse en la escuela. También se ha creado un centro médico que está abastecido con las escasas medicinas anti-diarréicas que les proporcionó el Ministerio de Salud (Minsa) para toda una población de 10.000 habitantes y en donde los médicos ni se atrevían a entrar por miedo a que les asalten (de hecho, solo viene un médico los jueves 4 horas a la semana).
¿Cómo ha quedado la cosa? Después de que viera todo lo que se hace en esta escuela, donde acuden cientos de niños porque el ministro de educación obliga a todos los niños a asistir, aunque no haya infraestructura para aatenderles y las clases estén supermasificadas... como decía, después de todo esto, le hice una breve presentación a la directora general de los problemas que tiene esta fundación, donde básicamente demandan: dinero para construir una nueva escuela o que alguien se interese en financiarles algún proyecto que mejore las condiciones de las calles de tierra, que en el periodo de lluvias se inundan las calles hechas de tierra.
La semana siguiente yo me puse malo: tuve el virus de la gripe, pero Rosa Capella siguió llamando a la OTC, preguntando por mí, ausente, enfermo. Cuando me incorporé de nuevo al trabajo, la Sra Capella consiguió contactar conmigo. Pero yo no tenía mucho que decirle: no sé si debería presentarles el proyecto a una ONGD española que lleve proyectos de salud, educación, desarrollo local... puesto que no hay nungún coodirector de proyecto que me pueda indicar cuál es el procedimiento a seguir.
Esta última semana he estado muy ocupado, viendo otros proyectos sobre el terreno, ya de la cooperación bilateral. A ver si saco algo de tiempo y pongo en contacto a Rosa Capella con alguna ONG por si puede ver si se les puede financiar. Ya que la coordinadora general, pese a que mostró interés en un principio al proyecto de la Fundación NITCA, la cosa quedó ahí. A ver si les saco las castañas del fuego, ahora que estoy con energía tras la enfermedad.
Aquel día que entré al trabajo, la coordinadora general de la OTC me hizo pasar a la reunión que mantenía con la responsable de NITCA. Y quedamos en que más que se quedase todo esto en palabras, sería mejor que yo mismo viese sobre el terreno su proyecto.
Al día siguiente fuí al distrito VI de Managua. Creí estar en otro mundo: unos kilómetros más allá de donde está la OTC me encontré en un poblado con calles que no tenían agua potable (y donde los que la tenían se la vendían miserablemente a los que no disponían de ella, a precios abusivos), calles donde se acumula la basura porque por ahí no pasa el camión, donde la inseguridad es una de sus principales caracteristicas, donde no hay un hospital ni ninguna escuela en kilómetros a la redonda.
Bajo ese panorama, me encontré a que la fundación NITCA, creada con fondos de donaciones de jubilados e iglesias metodistas estadounidenses bajo la direccion de Rosa Capella, había creado una escuela donde así acudían los niños en vez de quedarse en la escuela. También se ha creado un centro médico que está abastecido con las escasas medicinas anti-diarréicas que les proporcionó el Ministerio de Salud (Minsa) para toda una población de 10.000 habitantes y en donde los médicos ni se atrevían a entrar por miedo a que les asalten (de hecho, solo viene un médico los jueves 4 horas a la semana).
¿Cómo ha quedado la cosa? Después de que viera todo lo que se hace en esta escuela, donde acuden cientos de niños porque el ministro de educación obliga a todos los niños a asistir, aunque no haya infraestructura para aatenderles y las clases estén supermasificadas... como decía, después de todo esto, le hice una breve presentación a la directora general de los problemas que tiene esta fundación, donde básicamente demandan: dinero para construir una nueva escuela o que alguien se interese en financiarles algún proyecto que mejore las condiciones de las calles de tierra, que en el periodo de lluvias se inundan las calles hechas de tierra.
La semana siguiente yo me puse malo: tuve el virus de la gripe, pero Rosa Capella siguió llamando a la OTC, preguntando por mí, ausente, enfermo. Cuando me incorporé de nuevo al trabajo, la Sra Capella consiguió contactar conmigo. Pero yo no tenía mucho que decirle: no sé si debería presentarles el proyecto a una ONGD española que lleve proyectos de salud, educación, desarrollo local... puesto que no hay nungún coodirector de proyecto que me pueda indicar cuál es el procedimiento a seguir.
Esta última semana he estado muy ocupado, viendo otros proyectos sobre el terreno, ya de la cooperación bilateral. A ver si saco algo de tiempo y pongo en contacto a Rosa Capella con alguna ONG por si puede ver si se les puede financiar. Ya que la coordinadora general, pese a que mostró interés en un principio al proyecto de la Fundación NITCA, la cosa quedó ahí. A ver si les saco las castañas del fuego, ahora que estoy con energía tras la enfermedad.
miércoles, febrero 28, 2007
¿Ayuda española en riesgo?
Hoy hay una noticia en la portada del Diario "La Prensa" sobre la cooperación española. En ella dice que el Embajador de España en Nicaragua, D. Jaime Lacadena, dio a entender a Ortega que debido al conflicto existente entre el Estado nicaragüense y Unión Fenosa, España podría finiquitar la ayuda de cooperación.
Segundo. Por culpa de esta noticia alarmista (que se ha reflejado en medios de comunicación españoles también, aunque no en ninguno de los cuatro importantes de tirada nacional), desde la cooperación española se ha tenido que realizar una nota de prensa en donde manifestamos que la ayuda que brinda nuestro país continuará, así como todos sus proyectos.
El lenguaje sandinista
En este Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, con ese nuevo escudo tan fashion que veremos si finalmente se cambia por el antiguo escudo nicaragüense, va a cambiar hasta la forma de hablar y dirigirse a los políticos. A partir de ahora, no debemos dirigirnos a Daniel Ortega como Presidente de la República, no, no. A partir de ahora, con el rollo colegueo sandinista, hay que llamarle compañero Presidente. Y a un Ministro no hay que llamarle ni Excelentísimo, ni Señor, ni Don, ni Honorable, ni leches, no. Por ejemplo, al ministro de educación, Miguel de Castilla, es mucho mejor llamarle compañero Ministro o Profesor Miguel. Nada de lenguaje barroco del Siglo XVIII.
¿Creéis que exagero? En absoluto. Se mandó hace una semanas la siguiente circular a Embajadas, Oficinas Técnicas de Cooperación, etc. ¿qué opinais?
¿Creéis que exagero? En absoluto. Se mandó hace una semanas la siguiente circular a Embajadas, Oficinas Técnicas de Cooperación, etc. ¿qué opinais?
martes, febrero 27, 2007
Nota informativa a ONGDs
Hoy ha salido en el BOE la tan esperada resolución en donde se convocan subvenciones a las ONGD para la realización de proyectos de cooperación.
En el caso de Nicaragua (pág. 14), las zonas estratégicas que priman son Leon, Chinandega, Matagalpa, Jinotega, Managua, Rio San Juan, RAAN y RAAS. Es curioso, se dejan Granada, probablemente porque es una de las ciudades donde más ha tabajado anteriormente la cooperación española con resultados visibles. Sin embargo, se tiene en cuenta la zona anglófona de las Regiones Aútonomas de Atlántico Norte (RAAN) y Sur (RAAS), zonas tradicionalmente dejadas de la mano de Dios por la cooperación, sobre todo en Corn Island.
Los sectores y líneas de actuación preferentes para la cooperación española, son (continuando un poco con las anteriores políticas):
En el caso de Nicaragua (pág. 14), las zonas estratégicas que priman son Leon, Chinandega, Matagalpa, Jinotega, Managua, Rio San Juan, RAAN y RAAS. Es curioso, se dejan Granada, probablemente porque es una de las ciudades donde más ha tabajado anteriormente la cooperación española con resultados visibles. Sin embargo, se tiene en cuenta la zona anglófona de las Regiones Aútonomas de Atlántico Norte (RAAN) y Sur (RAAS), zonas tradicionalmente dejadas de la mano de Dios por la cooperación, sobre todo en Corn Island.
Los sectores y líneas de actuación preferentes para la cooperación española, son (continuando un poco con las anteriores políticas):
- Derecho a la alimentación, soberanía alimentaria y lucha contra el hambre
- Educación
- Atención primaria de salud, especialmente la materno-infantil, salud reproductiva y prevención de SIDA/VIH.
- Desarrollo local
- Acceso al agua potable y saneamiento básico.
- Apoyo a los sectores productivos, especialmente al café (de Jinotega casi falta decir).
- Apoyo a las capacidades de sostenibilidad medioambiental.
- Aumento de las libertades y capacidades culturales con los pueblos indígenas.
- Género y desarrollo.
¡Moda Blog!
Parece que los jóvenes cooperantes nos seguimos apuntando a la moda blog. Que yo sepa, de todos los jóvenes cooperantes que escribimos en el foro, somos los centroamericanos (El Salvador, Guatemala y Nicaragua) los más animosos a esta aventura de contar que tal van las cosas de la cooperación por el "Nuevo Mundo". Así que animo a otros jóvenes cooperantes de otros lugares (Europa, Asia, África y Sudamérica) a que se animen para dar también su punto de vista.
Hoy quiero presentaros el blog de Marta Jadraque, periodista que está colaborando en Guatemala como cooperante y el de Ricardo Fernández, que se encuentra en las Galápagos con el Programa Araucaria XXI.
Hoy quiero presentaros el blog de Marta Jadraque, periodista que está colaborando en Guatemala como cooperante y el de Ricardo Fernández, que se encuentra en las Galápagos con el Programa Araucaria XXI.
jueves, febrero 22, 2007
Junior Proffesional Officer
Esta semana he pillado el virus de la gripe. He estado de reposo toda la semana, porque sentía el cuerpo destrozado, como si me hubieran dado una paliza. He pasado los últimos 3 días en cama, pero, cuando me levantaba, intentaba rellenar el formulario para optar a la plaza los Jóvenes Profesionales de Naciones Unidas (30 plazas) y Jovenes Expertos de la UE (10 plazas).
El plazo acaba hoy, 22 de febrero. Ayer mandé a la OTC todos los papeles que me pedían (el formulario que se adjunta desde la web de la AECI, mi CV y mandé como extra una carta de recomendación que me hiceron cuando estuve trabajando en el MAEC). Espero por lo menos que los señores de la AECI en Madrid tengan en consideración que envié el correo el 21 de febrero por valija diplomática desde una sede de la AECI. Y es que, como dije una vez en este blog, el correo en este país funciona fatal. Espero por lo menos que no tiren por tierra mi solicitud por estar fuera de plazo.
El plazo acaba hoy, 22 de febrero. Ayer mandé a la OTC todos los papeles que me pedían (el formulario que se adjunta desde la web de la AECI, mi CV y mandé como extra una carta de recomendación que me hiceron cuando estuve trabajando en el MAEC). Espero por lo menos que los señores de la AECI en Madrid tengan en consideración que envié el correo el 21 de febrero por valija diplomática desde una sede de la AECI. Y es que, como dije una vez en este blog, el correo en este país funciona fatal. Espero por lo menos que no tiren por tierra mi solicitud por estar fuera de plazo.
Festival Internacional de la Poesía en Granada
Pese a que escribo ya un poco tarde, puesto que el Festival Internacional de Poesía de Granada se celebró hace ya casi 2 semanas, no quería dejar la oportunidad de escribir en este blog para mencionar este evento granadino.
Pues en torno a esta bella iglesia, se reunieron miles de personas el viernes para escuchar cómo poetas nicaragüenses y extranjeros de todo el mundo recitaban sus poemas. Podían escucharse versos en islandés, español, inglés, alemán...
¡Pero no fue lo único! En numerosas calles habían eventos, improvisados o no, dedicados al mundo de la poesía. El gran acto final fue en la plaza central, donde personalidades nicaragüeses como Gioconda Belli dieron su opinion sobre esta semana o el cantautor Mejía Godoy deleitó al público con un concierto gratuito. Chapeau.
Si quieres ver algunas fotos del Festival sacadas por amiga Harpa, pincha aquí.
Todos los años, la ciudad de Granada se viste de gala durante una semana. Este es el país de la poesía, con Rubén Darío como máximo exponente y como personaje omnipresente en cada rincón, en cada calle o en cada plaza.
Pues en torno a esta bella iglesia, se reunieron miles de personas el viernes para escuchar cómo poetas nicaragüenses y extranjeros de todo el mundo recitaban sus poemas. Podían escucharse versos en islandés, español, inglés, alemán...
¡Pero no fue lo único! En numerosas calles habían eventos, improvisados o no, dedicados al mundo de la poesía. El gran acto final fue en la plaza central, donde personalidades nicaragüeses como Gioconda Belli dieron su opinion sobre esta semana o el cantautor Mejía Godoy deleitó al público con un concierto gratuito. Chapeau.
Si quieres ver algunas fotos del Festival sacadas por amiga Harpa, pincha aquí.
Ecuador
No, no quiero hablar aqui sobre ese país del cual recibimos tantos inmigrantes que se atreven a venirse con tan pocas cosas y especialmente a Madrid, no. Estoy ya en el ecuador de mi estancia en Nicaragua. Así nos dimos cuenta, de golpe, los tres jóvenes cooperantes/viajantes (estabamos de visita por Leon ese dia) que llevamos ya trabajando acá más de 4 meses, y de que nos queda ahora justo la mitad de tiempo de nuestra estancia.
Lo primero de todo, quiero agradecer a anteriores Jóvenes Cooperantes que en el Foro que se celebró el año pasado incluyeran la sugerencia de que el programa durase de 6 a 9 meses, porque, tenían razón, es AHORA cuando uno realmente se empieza a meter de lleno en el mundo de la cooperación. Me quedan 4 meses apasionantes aún, por visitar todos los proyectos bilaterales de la AECI en Nicaragua, por participar y colaborar en el seguimiento de éstos, etc.
Ahora empieza de verdad lo bonito.
Lo primero de todo, quiero agradecer a anteriores Jóvenes Cooperantes que en el Foro que se celebró el año pasado incluyeran la sugerencia de que el programa durase de 6 a 9 meses, porque, tenían razón, es AHORA cuando uno realmente se empieza a meter de lleno en el mundo de la cooperación. Me quedan 4 meses apasionantes aún, por visitar todos los proyectos bilaterales de la AECI en Nicaragua, por participar y colaborar en el seguimiento de éstos, etc.
Ahora empieza de verdad lo bonito.
sábado, febrero 17, 2007
Regionalismos
Hace poco recibí un email de un amigo que está estudiando Historia de Erasmus en Lisboa. Me divertí mucho leyendo sus comentarios, en cierta medida porque me sentía identificado con muchas cosas que le están ocurriendo, y también me hace mucha gracia que ahora entienda lo que viví yo también durante mi experiencia cuando terminé la carrera de sociología en la Universidad de Newcastle Upon Tyne, al noreste de Inglaterra.
En uno de los divertidos emails que me manda, me hace este comentario: "(...)ahora soy guiri, pero me sigo partiendo, pq soy español coño, y esto no me habia pasado en la vida, pero cuando sales fuera y estas sobrtodo solo y con otros q tienen su idioma y eso, de repente te sientes muy apegado a tu tierra, a tu bandera(si josete, si), os reireis pero es muy raro a todo el mundo le pasa, de hecho, ojala tuviera aqui una camiseta de españa, y no de italia. de veras, se q suena a coña(...)".
Pues desgraciadamente tengo que decir que aquí, en Nicaragua, no me he sentido igual que tú, Victor. Pensaba que me pasaría como cuando estuve de erasmus, que sentirme español no tendría que "darme vergüenza". Que poner una bandera de España en la ventana de mi habitación allá, y más en los días del 11-M, era más motivo de orgullo que de deshonra.
En uno de los divertidos emails que me manda, me hace este comentario: "(...)ahora soy guiri, pero me sigo partiendo, pq soy español coño, y esto no me habia pasado en la vida, pero cuando sales fuera y estas sobrtodo solo y con otros q tienen su idioma y eso, de repente te sientes muy apegado a tu tierra, a tu bandera(si josete, si), os reireis pero es muy raro a todo el mundo le pasa, de hecho, ojala tuviera aqui una camiseta de españa, y no de italia. de veras, se q suena a coña(...)".
Pues desgraciadamente tengo que decir que aquí, en Nicaragua, no me he sentido igual que tú, Victor. Pensaba que me pasaría como cuando estuve de erasmus, que sentirme español no tendría que "darme vergüenza". Que poner una bandera de España en la ventana de mi habitación allá, y más en los días del 11-M, era más motivo de orgullo que de deshonra.
Pinchad en la foto para ampliar
Pero desgraciadamente, aquí me he encontrado con el nacionalismo. No sé si tendrá que ver con que estoy en un país en donde se habla mi mismo idioma o si tendrá que ver el auge de los nacionalismos en España. Pero aquí me he encontrado con personas que me dicen que no se sienten reprensentados por el Cónsul de España, porque él no es su cónsul. O que a la inocente pregunta en una fiesta como de: "Hola, que tal, ¿tu también eres español?", me han respondido con un: "no, yo soy vasco".
Como este par de ejemplos me he encontrado muchos más. Muchos de estos comentarios son de gente que trabaja con organismos internacionales no españoles, tipo PNUD, UNESCO, etc. Supongo que también pasará con gente que viene desde la cooperación descentralizada, es decir, de Agencia de Cooperación Vasca, Catalana, Gallega...
En cualquier caso, quiero pensar que son las personas las que vienen con esas ideas y no los organismos que los contratan lo que hace que me encuentre aquí con muchas personas que se sienten mucho más vascos que españoles o europeos, por poner un ejemplo.
jueves, febrero 15, 2007
El ALBA y el trio calavera
Ayer salió una noticia en el periódico nicaragüense "La Prensa" sobre los acuerdos que ha firmado el gobierno sandinista de Ortega con los del casi-ya-dictador-por-decreto Hugo Chávez. En esta noticia se especifica lo que es el ALBA, pero sobre todo lo que hasta ahora se ha concretado: un acuerdo de suministro petrolero con una duración de un año, renovable por igual período. Los otros 14 acuerdos (hasta hace poco secretos) aún están por definirse.
Hoy sale esta otra noticia: "Ortega apoyará a Irán en foros mundiales". Ortega, malos amigos te estás haciendo. Ya sabes de sobra que la UE ha impuesto sanciones contra Irán (por eso quizás la embajadora sueca, cuya embajada está al lado de nuestra OTC, se está replantando la estrategia de cooperación con Nicaragua). Naciones Unidas también ha advertido al presidente iraní sobre su programa nuclear. ¿A qué estamos jugando? ¿Cuánto tiempo cree Ortega que podrá estar jugando con los dos bandos?
Hoy sale esta otra noticia: "Ortega apoyará a Irán en foros mundiales". Ortega, malos amigos te estás haciendo. Ya sabes de sobra que la UE ha impuesto sanciones contra Irán (por eso quizás la embajadora sueca, cuya embajada está al lado de nuestra OTC, se está replantando la estrategia de cooperación con Nicaragua). Naciones Unidas también ha advertido al presidente iraní sobre su programa nuclear. ¿A qué estamos jugando? ¿Cuánto tiempo cree Ortega que podrá estar jugando con los dos bandos?
Suscribirse a:
Entradas (Atom)